Office des transports du Canada Symbole du gouvernement du Canada

Décision de l'Office des transports du Canada relative à la plainte de la Commission canadienne du blé

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

OTTAWA -- Le 23 septembre 1998 -- L'Office des transports du Canada tiendra une séance d'information technique le mercredi 30 septembre 1998 au sujet de sa décision relative à la plainte déposée par la Commission canadienne du blé contre la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique.

La séance se déroulera à huis clos à l'intention des journalistes, à l'hôtel Radisson, chambre Galileo, situé au 405 Twentieth Street East à Saskatoon (Saskatchewan). Elle débutera à 9 h 30 et prendra fin à 11 h. Les journalistes qui assisteront à la séance recevront dès leur arrivée un exemplaire de la décision. L'utilisation de caméras, d'appareils photo, de téléphones cellulaires et d'enregistreurs sera interdite à l'intérieur de la salle. De plus, les journalistes qui accéderont à la salle devront y demeurer jusqu'à 11 h (heure de Saskatoon).

Le personnel de l'Office sera sur place pour répondre aux questions d'ordre technique relatives à la décision ainsi qu'aux questions ayant trait aux procédures d'audiences de l'Office. La décision sera rendue publique à 11 h, heure de Saskatoon sur le site internet de l'Office à : www.otc.gc.ca. 

- 30 - 

Pour renseignements et confirmer votre présence, veuillez communiquer avec :

 

John Cottreau, porte-parole de l'Office (819) 953-9961.